Belépés
Új könyvek Használt könyvek Könyvkeresés és árösszehasonlítás

Könyvek - Kultúra

Rept%c3%a9r

Könyvajánló: Hét történet a Heathrow-ról - Tony Parsons: Reptér

2016. december 13.


 

A londoni Heathrow Repülőtér meghívta Tony Parsonst, legyen vendégük egy hétre, nézze meg minden részlegüket, és írjon novellákat  a dolgozókról és az utasokról. Így készült el a Reptér című könyv, mely hét történetet tartalmaz London legnagyobb repteréről.

 

A hét novella széleskörűen igyekszik bemutatni a reptér embereit: nem csak az utazókra és dolgozókra terjed ki, hanem azoknak is több rétegeire. A reptér munkásai között megismerkedhetünk az ablaktisztítótól a bevándorlási hivatal alkalmazottjain át, légiirányítókkal és persze pilótákkal, kiknek munkakörük eltérő, mégis egyformán megvan a szépségük. Az utasok között pedig nem csak a családokat ismerjük meg, hanem a hamis okmányokkal utazókat, és akikre talán a legkevésbé számítanánk: az állatokat. A könyv több rendkívüli esetet is bemutat, például, hogy hogyan lehet kezelni bármilyen tűzveszélyt, legyen szó egy gép kigyulladásáról vagy akár egy szál cigiről, vagy mi történik akkor, ha szétdurrannak a kerékgumik landoláskor.

 

A könyv nyelvezete és szerkezete miatt könnyen olvasható, kiváló útitárs repülőutakra. Fordítása kissé általánosabb, széleskörűbb, mint az eredeti mű, ezt már a cím is mutatja: míg a Departures csak az induló utasokra terjed ki, a Reptér sokkal átfogóbb cím. A borítóterve is eltér az angol változattól: ott ugyanis egy sombrero a borító fő motívuma, míg a magyarnál a jellegzetes induló járatok szimbóluma, mely visszacsatol az angol címhez. Egyetlen hibája, hogy a fülszöveg túl sok mindent ír le, a könyv nehezen tud újat nyújtani.

 

Bár sok történet játszódik reptereken, a könyv egyediségét mégis a Heathrow adja: a központi tér, mely összeköti a novellákat, az összetartozás jelképe. A Heathrow olyan, mint egy titkos város, amelyet évente hetvenötmillió utas népesít be. A Reptér nem csak témája, hanem a londoni magyarság miatt is kiemelt helyet foglal el hazánkban. A könyv mondanivalója és értékközvetítése talán az utolsó szóban mérhető legjobban: hazatér.

 

Ha a könyv felkeltette az érdeklődésed, vagy szeretnél Tony Parsons többi könyvével is megismerkedni, kattints ide!

 

Tony Parsons

Reptér

2012

Európa könyvkiadó

Budapest

104 oldal

ISBN: 9789630794527

 

A kép forrása: https://moly.hu/konyvek/tony-parsons-repter

 

Bolla Eszter

Hirdetés

Top 24 óra

Nyelvtan és helyesírás felmérőfüzet 5.

Nyelvtan és helyesírás felmérőfüzet 5.

SZÉPLAKI ERZSÉBET

650 Ft

Tovább
Gyűjtsünk gombát erdőn, mezőn!

Gyűjtsünk gombát erdőn, mezőn!

Locsmándi Csaba, Vasas Gizella

2396 Ft

Tovább
Matura Leader Plus Level B2 (with CD)

Matura Leader Plus Level B2 (with CD)

H.Q. MITCHELL, Marileni Malkogianni

4500 Ft

Tovább
Sólyomi Dávid-Osztalékból szabadon (Új példány, megvásárolható, de nem kölcsönözhető!)

Sólyomi Dávid-Osztalékból szabadon (Új példány, megvásárolható, de nem kölcsönözhető!)

Szerző nincs megadva

2100 Ft

Tovább